Meghan Markle and Kate Middleton wear this secret item to stop their dresses 'flying up in the wind'