Meghan Markle's most exquisite things have been won over Princess Charlotte and Prince George