Here's the reason Kate Middleton and Prince William split up at university